LN | librinuovi.net

    Quello che vale la pena leggere. E qualcosa che no.

    • Home
    • In primo piano
    • Articoli
      • Recensioni
      • Interviste
      • Speciali
        • Retrofuturo
        • Alia Evo 5.0
    • Archivio
    • Chi siamo
    • LN Bookstore
    • Home
    • In primo piano
    • Articoli
      • Recensioni
      • Interviste
      • Speciali
        • Retrofuturo
        • Alia Evo 5.0
    • Archivio
    • Chi siamo
    • LN Bookstore

    0

    Interzona · In primo piano

    Dall’inferno si ritorna di Christiana Ruggeri

    • di Massimo Citi
    • Maggio 20, 2015 a 12:20 pm

    Dall’Inferno-si-ritorna

    Nell’aprile del 1994 hanno inizio i terribili Cento Giorni del genocidio del Ruanda, che porteranno alla morte un numero di persone comprese tra gli 800.000 e il milione. Vittime degli squadroni irregolari di Hutu – Interahamwe e Impuzamugambi – furono innanzitutto i Tutsi, una delle tre etnie del Ruanda, ma anche gli Hutu moderati, ovvero coloro che aiutarono i Tutsi a tentare di sfuggire al massacro. Al genocidio parteciparono numerosi elementi dell’esercito del Ruanda (FAR, Forze Armate Ruandesi) ed esponenti della guardia presidenziale. A guidare i gruppi di carnefici Hutu fu la Radio indipendente, la RTML, membri dell’organizzazione civile come sindaci e poliziotti e membri del clero parteciparono ai massacri, favorendo i gruppi di assassini o indicando loro dove i gruppi di Tutsi si erano rifugiati.
    La guerra civile in Ruanda non era un fatto nuovo, dagli anni ’60 in poi i massacri e i tentativi di golpe organizzati dai due gruppi etnici si susseguirono, influenzando e colpendo anche le nazioni vicine: Burundi, Zaire, Tanzania e Uganda.
    Ma la separazione tra Tutsi e Hutu non ha nulla di tradizionale.

    La percezione di una divisione etnica da parte della popolazione del Ruanda è in gran parte un effetto del dominio coloniale europeo, prima tedesco e poi belga. I coloni introdussero le carte di identità e iniziarono a classificare rigidamente i ruandesi in funzione del loro status sociale e delle loro caratteristiche somatiche, in particolare distinguendo chiaramente fra Hutu e Tutsi. I Tutsi, in genere più ricchi e compiacenti, furono favoriti. L’antropologia razzista teorizzò che i Tutsi fossero una razza diversa dagli Hutu, intrinsecamente superiore in quanto più vicina a quella caucasica. Il fatto che Tutsi e Hutu siano due gruppi etnici distinti è stato oggetto di un notevole dibattito, e oggi l’ipotesi di un’importante differenza di origine etnica viene raramente presa in considerazione. [da Wikipedia]

    Ed è nell’aprile del 1994 che Bérénice – Bibi – assiste al massacro della madre, della zia, del fratellino e dei tre cuginetti. Bibi ha cinque anni, allora, e, per quanto ferita, miracolosamente sopravvive. Il suo principale difetto è quello di essere una Tutsi, anche se lei stessa non avrebbe saputo dire in che cosa consistesse la differenza con un Hutu.
    Salvata da una famiglia di Hutu, vicini di casa, Bibi viene trasportata in ospedale. Con tutti dovrà dichiarare di far parte della famiglia di Joseph e Marie Claire, ma questo è soltanto l’inizio di una serie di traversie che la condurranno prima in una famiglia di militari del FAR, poi nello Zaire, nella famiglia di Gerard e Astrelle, fino a suor Celeste e, a quattordici anni, in Italia.
    Bibi ha cinque anni ma conosce troppo presto emozioni e stati d’animo più volte apparso nella vicenda umana del XX secolo, non a caso narrate da Primo Levi nel suo I sommersi e i salvati:

    Ero viva, forse quello era il problema: scontavo il prezzo di respirare ancora. Non riuscivo ad andare avanti senza sentirmi colpevole, ma vivere non era stata certo una mia scelta e, a volte, mi pesava.

    Raccontata con una leggerezza a tratti surreale, con i modi e i toni di una bambina di cinque anni costretta a crescere troppo in fretta, la vicenda della piccola Bibi rende familiari anche a chi della guerra civile in Ruanda non ne seppe né volle saperne nulla, il dolore, l’ansia, la rabbia, l’angoscia, il peso insostenibile dei distacchi, gli incubi, il rimorso di chi quella guerra visse senza poterla comprendere:

    Dal giorno del massacro, anche inspirare ed espirare o mandare giù un sorso d’acqua era diventato un’impresa. Sembra assurdo, ma cercavo persino di convincermi a dormire, a riposare senza saltare sul letto ogni due ore, come una tarantolata, per gli stessi incubi. Era come un film visto e rivisto, in proiezioni mai autorizzate: scene del giorno dell’eccidio, talmente vivide da essere reali. Così impressionanti che, a volte, si arricchivano di particolari che credevo dimenticati. Invece tornavano sempre, come un monito, come qualcosa che mi apparteneva talmente tanto da non potermene disfare.

    A colpire profondamente il lettore sono piccoli gesti, stati d’animo imprevisti e imprevedibili per una bambina, come la curiosa noncuranza verso il proprio braccio curato affrettatamente nell’ospedale ruandese, considerato un prezzo da pagare – e che è giusto pagare – per essere stata l’unica sopravvissuta, o la terribile stanchezza che la coglie a tratti, la rassegnazione nell’essere soltanto una bambina in un limbo dove migliaia e migliaia di altri bambini sono, come lei, perduti e dimenticati.
    Un libro raccolto grazie al lavoro di Christina Ruggeri, che merita leggere e che propongo volentieri. Anche e soprattutto in tempi nei quali parlare di Africa è diventato intollerabile, scomodo o fastidioso. La vicenda di Bibi è un memento che non è possibile ignorare. In nessun caso.
    Orrore-in-Ruanda

    Christiana Ruggeri, Dall’inferno si ritorna

    Giunti 2015, pp. 236, € 14,90

    Condividi!

    • Facebook
    • LinkedIn
    • Tumblr
    • Pinterest
    • Stampa

    Correlati

    Tag: istantaneebiografiaAfricaRecensioniEccidiGuerra civileChristiana Ruggeri

      Potresti trovare interessante anche...

    • I talenti dell’altro genere Novembre 2, 2013
    • Il cinema tedesco ai tempi di Weimar Espressionismo, talento e business Marzo 25, 2012
    • L’epoca delle passioni tristi di Benasayag e Schmit Novembre 19, 2015
    • Pioggia nera Settembre 1, 2013
    • Articolo precedente Il colpevole di Tobias Wolff
    • Articolo successivo Il fiume degli dei di Ian McDonald
    • Facebook

    • In primo piano

      • L’Era degli scarti di Marco Armiero02/08/2023
      • Torino Nouvelle Vague di Franco Ricciardiello01/12/2023
      • Un Drago per Ted Sturgeon12/07/2022
      • Silenziosa sfiorisce la pelle di Tlotlo Tsamaase09/18/2022
      • Specchi neri di Arno Schmidt05/11/2022
      • Le tre stigmate di Palmer Eldritch di P.K.Dick03/02/2022
      • Immaginari alterati di Aa.Vv.01/21/2022
      • Noi di Evgenij Zamjàtin10/17/2021
      • La distopia secondo Stanisław Lem: Ritorno dall’universo.10/08/2021
      • La città condannata di Arkadij e Boris Strugackij08/01/2021
    • Ultimi articoli

      • La pista di ghiaccio di Roberto Bolaño
      • L’Era degli scarti di Marco Armiero
      • Un giorno come un altro di Shirley Jackson
      • Una seconda natura di Michael Pollan
      • Epepe di Ferenc Karinthy
      • Torino Nouvelle Vague di Franco Ricciardiello
      • Il villaggio dei dannati di John Wyhdham
      • Un Drago per Ted Sturgeon
      • Mostrology di Licia Troisi
      • La città dell’Orca di Sam Miller
      • I fratelli di Serapione (tomo 1) di E.T.A. Hoffmann
      • La cartolina di Anne Berest
      • SS-GB, I Nazisti occupano Londra di Len Deighton
      • Fanta-Scienza 2, a cura di Marco Passarello
      • The Revelation di Bentley Little
      • 1793 di Niklas Natt Och Dag
      • Silenziosa sfiorisce la pelle di Tlotlo Tsamaase
      • Imprevisti e altre catastrofi di Glauco Maria Cantarella
      • La chiocciola su pendio di Arkadij e Boris Strugackij
      • RELAZIONI Amanti, amici e famiglie del futuro a cura di Sheila Williams
    • Tag

      Antologia biografia biologia Cina cinema cyberpunk distopia donne evoluzione Fantascienza fantastico fantasy Fascismo giappone gotico horror Istantanea istantanee J.G.Ballard Mappe Napoli narrativa americana narrativa cinese narrativa fantastica Narrativa francese narrativa giapponese narrativa inglese narrativa italiana Narrativa russa narrativa statunitense narrativa tedesca Nazismo P.K. Dick Poliziesco recensione Recensioni Redazionale Seconda guerra mondiale Speciali steampunk Storia della scienza Storia naturale letteratura fantastica Thriller ucronia Vampiri
    • Archivio

    • I nostri redattori

      • Andrea D'Urso
      • Claudia Cautillo
      • Consolata Lanza
      • Davide Mana
      • Emilio Patavini
      • Enrico Barbero
      • Franco Pezzini
      • Giulio Maria Artusi
      • Gordiano Lupi
      • Massimo Citi
      • Massimo Soumaré
      • Melania Gatto
      • Morgana Citi
      • Nicola Parisi
      • Sara Passannanti
      • Silvia Treves
    • Leggere altrove

      • Carmilla
      • Corriere della Fantascienza
      • CS_libri Torino, il catalogo
      • Flanerì. Rivista di cultura e narrativa
      • L'Indice dei libri
      • LIberi di scrivere
      • Rivista fralerighe
      • Sagarana
    • Letture raccomandabili in scienza e letteratura

      • Crack, dis/connessioni letterarie Crack, dis/connessioni letterarie
      • La natura delle cose La natura delle cose
      • MUFANT – Museolab del Fantastico e della Fantascienza di Torino MUFANT – Museolab del Fantastico e della Fantascienza di Torino
    • Home
    • In primo piano
    • Articoli
      • Recensioni
      • Interviste
      • Speciali
        • Retrofuturo
        • Alia Evo 5.0
    • Archivio
    • Chi siamo
    • LN Bookstore

    © Copyright 2023 LN | librinuovi.net. Newsroom Theme by WPBandit.

     

    Caricamento commenti...
     

    Devi effettuare l'accesso per postare un commento.