LN | librinuovi.net

    Quello che vale la pena leggere. E qualcosa che no.

    • Home
    • In primo piano
    • Articoli
      • Recensioni
      • Interviste
      • Speciali
        • Alia Evo
        • Retrofuturo
    • Archivio
    • Chi siamo
    • LN Bookstore
    • Home
    • In primo piano
    • Articoli
      • Recensioni
      • Interviste
      • Speciali
        • Alia Evo
        • Retrofuturo
    • Archivio
    • Chi siamo
    • LN Bookstore

    0

    Aria

    Il mignolo di Buddha

    • di Massimo Citi
    • Gennaio 1, 2014 a 6:16 pm

    mignolo
    Il Mignolo di Buddha di Viktor Pelevin, Mondadori Strade Blu, trad. di Katia Renna e Tatiana Olear. Apparentemente due storie contrapposte, delle quali soltanto una può autodefinirsi reale, mentre l’altra deve accettare il ruolo subalterno di sogno. Il poeta Pëtr Pustotà è commissario politico nell’Armata Rossa del 1919. Ma è anche, nella Russia del 1990, degente di un ospedale psichiatrico. Il Pëtr del 1919 vive emozioni intense, incontra personaggi affascinanti, vive un amore contrastato con una splendida fanciulla. Il Pëtr del 1990, il vero sognatore secondo l’esimio dottor Timùr Timùrovic suo psichiatria curante, è ben lontano dal vivere tanto intensamente. Sottoposto a una terapia improvvisata e incoerente, costretto a sedute psicoanalitiche di gruppo che aggravano i suoi sintomi, si pone inquietanti interrogativi sulla sostanza della realtà e della percezione senza riuscire ad approdare ad alcuna conclusione. Pëtr del 1990 ritiene probabile che il suo io «secondario», perfettamente installato nel 1919 (a parte qualche temporanea defaillances degli eventi) sia un frutto della sua mente perturbata, ma, tutto ben considerato, non ne è particolarmente turbato. Anzi. E comunque anche ciò che lo circonda, ciò che per convenzione definiamo «reale», non è meno privo di assurdità e incoerenze. Forse vivere contemporaneamente in due realtà, cercare di sottrarsi alla vita materiale è possibile, anche se forse non è giusto, non è corretto, come gli fa notare a più riprese il dottor Timùr Timùrovic. E comunque questo non preserva Pëtr da continue fratture, da inattese parentesi, da lunghi, ulteriori sogni di dubbia paternità, dei quali lui è semplice spettatore. Grazie agli inconsulti movimenti di Pustotà, Pelevin riesce a rivisitare, esplorare, riassumere (e devastare) il XX secolo russo, procedendo per assonanze e risonanze piuttosto che seguendo le consuete categorie della causalità. Culmine del romanzo il viaggio onirico nel mondo dei morti in compagnia del generale bianco von Jungern, dove Pëtr apprenderà finalmente che la realtà non è altro che un’illusione che, di generazione in generazione, ci educhiamo ad accettare. «L’illusione è l’unico vero lascito». Ma anche questo, in fondo, non lo illumina e non lo pacifica: sognare di sognare che la realtà è un sogno; e poi? Al risveglio immancabile Timùr Timùrovic che cerca di ricondurlo ad accettare il reale. Ovvero che sono reali i film con Arnold Schwarzenegger, la Mafia russa, il modello economico giapponese. Tra un sogno coerente e un reale balordamente assurdo, voi che cosa scegliereste?
    pelevin
    Romanzo volubile e delirante, carico di una collezione sregolata e gratuita di riferimenti filmici, storici e letterari infilati nel testo per il puro gusto di sfruttarne gli echi, Il mignolo di Buddha è probabilmente uno dei libri più curiosi, sorprendenti e stimolanti che vi possa capitare di leggere. «Probabilmente» perché in fondo di nulla si può essere certi, al termine del libro. Un po’ come nella vicenda del mignolo di Buddha:

    … Buddha, stanco dei difetti del mondo, decise di emendarlo. Con il mignolo andava toccando tutto ciò che voleva distruggere. Finì così per eliminare ogni cosa che lo circondava. Compreso se stesso. Tranne il mignolo…

    E se il reale fosse un’imperfezione, una piega non perfettamente stirata nel nulla, il mignolo di Buddha?

    Viktor Pelevin, Il mignolo di Buddha
    Mondadori Strade blu, 2001, pp. 371, € 14,77, trad. Katia Renna, Tatiana Olear

    Condividi!

    • Facebook
    • LinkedIn
    • Tumblr
    • Pinterest
    • Stampa

    Correlati

    Tag: istantaneeNarrativa russaRecensioniViktor Pelevin

      Potresti trovare interessante anche...

    • Un eterno viaggio in treno Agosto 15, 2013
    • Matsuura Rieko o dell’instabilità dell’eros Dicembre 12, 2015
    • C. Grande – La cavalcata selvaggia Settembre 20, 2004
    • ’Ala Al-Aswani – Palazzo Yacoubian Luglio 21, 2006
    • Articolo precedente Rosso di sera…
    • Articolo successivo Una voce lontana
    • Facebook

    • In primo piano

      • Specchi neri di Arno Schmidt05/11/2022
      • Le tre stigmate di Palmer Eldritch di P.K.Dick03/02/2022
      • Immaginari alterati di Aa.Vv.01/21/2022
      • Noi di Evgenij Zamjàtin10/17/2021
      • La distopia secondo Stanisław Lem: Ritorno dall’universo.10/08/2021
      • La città condannata di Arkadij e Boris Strugackij08/01/2021
      • Lynn Margulis. La scoperta dell’evoluzione come cooperazione di Adriana Giannini02/28/2021
      • Lunedì inizia sabato di Arkadij e Boris Strugatskij01/27/2021
      • Il Dio nell’alcova di Elvezio Sciallis05/22/2019
      • La sinistra sociale di Marco Revelli03/10/2019
    • Ultimi articoli

      • Torino magica di Vittorio Del Tufo
      • Due romanzi di Kij Johnson
      • Il Figlio della notte di Jack Williamson
      • La boutique degli incanti, un’antologia di realismo magico
      • L’Invenzione della virilità di Sandro Bellassai
      • Specchi neri di Arno Schmidt
      • Morte sul vulcano di Vincent Spasaro
      • Assassino, torna da me! di Ray Bradbury
      • Cronorifugio di Georgi Gospodinov
      • Il telepatico / il telepate di John Brunner
      • Nuove frontiere (parte 1), a cura di Jonathan Strahan
      • Klara e il sole di Kazuo Ishiguro
      • Alien Virus Love Disaster di Abbey Mei Otis
      • Due antologie dalla «Biblioteca dell’Immaginario»
      • Le tre stigmate di Palmer Eldritch di P.K.Dick
      • Immaginari alterati di Aa.Vv.
      • La mente del corvo di Bernd Heinrich
      • La Meridiana di Shirley Jackson
      • La vita segreta, tre storie vere dell’era digitale di Andrew O’Hagan
      • L’Invincibile di Stanisław Lem
    • Tag

      Antologia biografia biologia Cina cinema cyberpunk distopia donne evoluzione ex-URSS Fantascienza fantastico fantasy Fascismo giappone gotico horror Istantanea istantanee J.G.Ballard Mappe Napoli narrativa americana narrativa cinese narrativa fantastica Narrativa francese narrativa giapponese narrativa inglese narrativa italiana Narrativa russa narrativa statunitense narrativa tedesca Nazismo P.K. Dick recensione Recensioni Redazionale Seconda guerra mondiale Speciali steampunk Storia della scienza Storia naturale letteratura fantastica Thriller ucronia Vampiri
    • Archivio

    • I nostri redattori

      • Andrea D'Urso
      • Claudia Cautillo
      • Consolata Lanza
      • Davide Mana
      • Emilio Patavini
      • Enrico Barbero
      • Franco Pezzini
      • Giulio Maria Artusi
      • Gordiano Lupi
      • Massimo Citi
      • Massimo Soumaré
      • Melania Gatto
      • Morgana Citi
      • Nicola Parisi
      • Sara Passannanti
      • Silvia Treves
    • Leggere altrove

      • Carmilla
      • Corriere della Fantascienza
      • CS_libri Torino, il catalogo
      • Flanerì. Rivista di cultura e narrativa
      • L'Indice dei libri
      • LIberi di scrivere
      • Rivista fralerighe
      • Sagarana
    • Letture raccomandabili in scienza e letteratura

      • Crack, dis/connessioni letterarie Crack, dis/connessioni letterarie
      • La natura delle cose La natura delle cose
      • MUFANT – Museolab del Fantastico e della Fantascienza di Torino MUFANT – Museolab del Fantastico e della Fantascienza di Torino
    • Home
    • In primo piano
    • Articoli
      • Recensioni
      • Interviste
      • Speciali
        • Alia Evo
        • Retrofuturo
    • Archivio
    • Chi siamo
    • LN Bookstore

    © Copyright 2022 LN | librinuovi.net. Newsroom Theme by WPBandit.

     

    Caricamento commenti...
     

    Devi effettuare l'accesso per postare un commento.