LN | librinuovi.net

    Quello che vale la pena leggere. E qualcosa che no.

    • Home
    • In primo piano
    • Articoli
      • Recensioni
      • Interviste
      • Speciali
        • Retrofuturo
        • Alia Evo 5.0
    • Archivio
    • Chi siamo
    • LN Bookstore
    • Home
    • In primo piano
    • Articoli
      • Recensioni
      • Interviste
      • Speciali
        • Retrofuturo
        • Alia Evo 5.0
    • Archivio
    • Chi siamo
    • LN Bookstore

    0

    Aria

    Apartheid, Township e tutti gli altri ricordi

    • di Consolata Lanza
    • Giugno 17, 2007 a 7:22 pm

    ilvestitodivellutorosso

     

    Questa interessante antologia raccoglie tredici autrici rappresentative del miscuglio di «etnie, lingue, religioni, culture, radici, livelli sociali» (dalla limpida introduzione di Maria Paola Guarducci) che caratterizza la società sudafricana. Sono testi scritti originariamente in inglese, e questo non deve stupire anche se undici sono le lingue ufficiali, dice Guarducci, in quanto l’inglese, «seconda lingua ufficiale del vecchio Sudafrica nazionalista, non è mai stato identificato con la lingua dell’oppressione, cosa che invece è accaduta all’afrikaans». Grande vantaggio quindi per la letteratura locale, che ha avuto i suoi premi Nobel e alcuni nomi molto conosciuti anche all’estero come quello di Nadine Gordimer che non a caso è il primo della raccolta. Ma anche se gli altri diranno poco al lettore italiano, ognuno rivela una scrittrice, la cui biografia spesso è tragicamente romanzesca e trapela nella narrazione, che vale davvero la pena di scoprire. Infatti la sensazione che rimane alla fine della lettura è proprio la curiosità, il desiderio di saperne di più tanto variate, insolite, spiazzanti sono le storie che ci raccontano. Toccano sia i temi che hanno dato triste notorietà al paese, l’apartheid, la dolorosa vicenda della Commissione per la Verità e Riconciliazione, i pregiudizi che ancora circondano gli abitanti delle township, il persistere del razzismo non solo tra bianchi e neri ma anche tra asiatici e africani, sia i ricordi legati alle antiche tradizioni, con toni che vanno dal dramma all’ironia, come nel bellissimo Il risveglio di Katie Fortuin di Finuala Dowling. Ma non importa tanto ricordare i singoli racconti, pur appassionanti e di notevole livello letterario, quanto l’insieme che consiglio a chiunque cerchi in un libro l’ampliamento di orizzonti che, a mio parere, è una delle grandi occasioni offerte dalla lettura. Ottimo il paratesto, che oltre alla già citata introduzione offre biografie, glossario e bibliografia dei racconti.

    Aa.Vv.
    Il vestito di velluto rosso
    Gorée
    € 15,00
    a cura di M.P.Guarducci

    Condividi!

    • Facebook
    • LinkedIn
    • Tumblr
    • Pinterest
    • Stampa

    Correlati

    Tag: istantaneedonneRecensioniSudafrica

      Potresti trovare interessante anche...

    • Nadeem Aslam: due romanzi Aprile 27, 2014
    • Il Diario di Izumi Shikibu Febbraio 25, 2015
    • Le donne di Su Tong Luglio 1, 2013
    • Disastri ridicoli di Daniil Charms Ottobre 3, 2013
    • Articolo precedente Wu Ming – Manituana
    • Articolo successivo I. Moscati – Gioco perverso
    • Facebook

    • In primo piano

      • Come costruire un alieno di Marco Ferrari09/21/2023
      • Un’analisi de «I simulacri», il capolavoro postmoderno di Philip K. Dick09/12/2023
      • Un oscuro scrutare di Philip K. Dick06/20/2023
      • Il Ministero per il Futuro di Kim Stanley Robinson05/14/2023
      • L’Era degli scarti di Marco Armiero02/08/2023
      • Torino Nouvelle Vague di Franco Ricciardiello01/12/2023
      • Un Drago per Ted Sturgeon12/07/2022
      • Silenziosa sfiorisce la pelle di Tlotlo Tsamaase09/18/2022
      • Specchi neri di Arno Schmidt05/11/2022
      • Le tre stigmate di Palmer Eldritch di P.K.Dick03/02/2022
    • Ultimi articoli

      • Come costruire un alieno di Marco Ferrari
      • Un’analisi de «I simulacri», il capolavoro postmoderno di Philip K. Dick
      • Sirene di Laura Pugno
      • Dottor Futuro di Philip K. Dick
      • Coloni dell’Universo
      • Ghost Story di Peter Straub
      • Stelle umane di Giulia Abbate
      • Un oscuro scrutare di Philip K. Dick
      • Sunset Limited di Cormac McCarthy
      • La Stazione di Jacopo De Michelis
      • Il Ministero per il Futuro di Kim Stanley Robinson
      • Shadowbahn di Steve Erickson
      • La pista di ghiaccio di Roberto Bolaño
      • L’Era degli scarti di Marco Armiero
      • Un giorno come un altro di Shirley Jackson
      • Una seconda natura di Michael Pollan
      • Epepe di Ferenc Karinthy
      • Torino Nouvelle Vague di Franco Ricciardiello
      • Il villaggio dei dannati di John Wyhdham
      • Un Drago per Ted Sturgeon
    • Tag

      Antologia biografia biologia Cina cinema cyberpunk distopia donne evoluzione Fantascienza fantastico fantasy Fascismo giappone gotico horror Istantanea istantanee J.G.Ballard Mappe Napoli narrativa americana narrativa cinese narrativa fantastica Narrativa francese narrativa giapponese narrativa inglese narrativa italiana Narrativa russa narrativa statunitense narrativa tedesca Nazismo P.K. Dick Poliziesco recensione Recensioni Redazionale Seconda guerra mondiale Speciali steampunk Storia della scienza Storia naturale letteratura fantastica Thriller ucronia Vampiri
    • Archivio

    • I nostri redattori

      • Andrea D'Urso
      • Claudia Cautillo
      • Consolata Lanza
      • Davide Mana
      • Emilio Patavini
      • Enrico Barbero
      • Franco Pezzini
      • Giulio Maria Artusi
      • Gordiano Lupi
      • Massimo Citi
      • Massimo Soumaré
      • Melania Gatto
      • Morgana Citi
      • Nicola Parisi
      • Sara Passannanti
      • Silvia Treves
    • Leggere altrove

      • Carmilla
      • Corriere della Fantascienza
      • CS_libri Torino, il catalogo
      • Flanerì. Rivista di cultura e narrativa
      • L'Indice dei libri
      • LIberi di scrivere
      • Rivista fralerighe
      • Sagarana
    • Letture raccomandabili in scienza e letteratura

      • Crack, dis/connessioni letterarie Crack, dis/connessioni letterarie
      • La natura delle cose La natura delle cose
      • MUFANT – Museolab del Fantastico e della Fantascienza di Torino MUFANT – Museolab del Fantastico e della Fantascienza di Torino
    • Home
    • In primo piano
    • Articoli
      • Recensioni
      • Interviste
      • Speciali
        • Retrofuturo
        • Alia Evo 5.0
    • Archivio
    • Chi siamo
    • LN Bookstore

    © Copyright 2023 LN | librinuovi.net. Newsroom Theme by WPBandit.

     

    Caricamento commenti...
     

    Devi effettuare l'accesso per postare un commento.