LN | librinuovi.net

    Quello che vale la pena leggere. E qualcosa che no.

    • Home
    • In primo piano
    • Articoli
      • Recensioni
      • Interviste
      • Speciali
        • Alia Evo
        • Retrofuturo
    • Archivio
    • Chi siamo
    • LN Bookstore
    • Home
    • In primo piano
    • Articoli
      • Recensioni
      • Interviste
      • Speciali
        • Alia Evo
        • Retrofuturo
    • Archivio
    • Chi siamo
    • LN Bookstore

    0

    Interzona

    Il guardiano. Marek Edelman racconta

    • di Obelix
    • Febbraio 23, 2014 a 5:43 pm

    edelman
    Il guardiano. Marek Edelman racconta (a cura di Rudi Assuntino e Wlodek Goldkorn, editore Sellerio) è la storia di un uomo, ma anche del suo partito; l’uomo è ancora vivo, ma quel partito, il Bund, non esiste più, cancellato nelle camere a gas di Auschwitz e Treblinka. Bund è l’acronimo della dizione yiddish di Lega generale dei lavoratori ebrei: fondato a Vilnius alla fine del secolo scorso, un anno prima del Partito socialdemocratico dei lavoratori russi, e contemporaneamente al movimento sionista,

    «il Bund è uno strano partito. Parla della rivoluzione e della presa del potere. […] Ma in realtà si occupa di ben altre cose. Getta le basi per costruire una patria e una famiglia: fa di tutto perché gli ebrei si conquistino il diritto di vivere là dove loro e generazioni dei loro avi sono nati: in Russia, in Polonia, in Lituania. E perché possano parlare la lingua che hanno sempre parlato, lo yiddish».

    Fu malvisto perciò dai sionisti, che disprezzavano quel dialetto, «un vernacolo snaturato, simbolo dell’impotenza e della vergogna della diaspora»: per loro la risposta ai pogrom era una sola, il ritorno alla Terra Promessa. E fu disprezzato anche dai socialdemocratici russi, che gli contestavano l’aspirazione ad un’autonomia culturale e politica del popolo yiddish. Eppure, a differenza del partito russo, nato come movimento elitario di intellettuali per i quali la teoria precede la prassi, il Bund fu subito partito di massa, che si batteva per cose concrete: non solo la diffusione della cultura yiddish, ma anche l’autodifesa armata contro i pogrom dei cosacchi. Liquidato dai bolscevichi, il Bund rinacque dalle sue ceneri in Polonia alla fine della I guerra mondiale: benché auspicasse l’abolizione del capitalismo, il Bund «era ferocemente contrario all’esperienza sovietica», considerata un colpo di stato militare e non una vera rivoluzione. Fortemente presente nel tessuto sociale delle comunità ebraiche (con cooperative, scuole, colonie, sanatori, biblioteche, circoli teatrali e culturali, squadre di autodifesa), più che un partito fu una famiglia, una “mamma” per i lavoratori ebrei. Perciò quando i nazisti invasero la Polonia il Bund si impose naturalmente come punto di riferimento e di coagulo delle comunità dei ghetti e come il movimento di resistenza armata più organizzato durante la rivolta del ghetto di Varsavia; fu attraverso il Bund che gli Alleati ebbero le prime documentazioni sulla Shoah. Una lotta eroica, che non servì: né gli angloamericani, né i russi, e nemmeno i partigiani polacchi aiutarono la rivolta del ghetto. Così il Bund, coerentemente ai suoi princìpi ispiratori, sparì insieme al suo popolo, tra le case in fiamme del ghetto, nei forni crematori dei lager, durante le epurazioni staliniane. Uno dei pochi combattenti bundisti del ghetto a scampare alla morte con un’avventurosa fuga nelle fogne di Varsavia fu Marek Edelman. Dopo una bella e suggestiva presentazione del Bund da parte di Goldkorn, i restanti quattro quinti del libro consistono nel racconto di Edelman, la descrizione della propria vita di militante del Bund, ed in particolare di come visse e combattè nel ghetto. Una critica: il racconto è chiaramente in forma interlocutoria; chi l’ha intervistato? Non si sa, forse Rudi Assuntino, che a parte la copertina non è citato in nessun punto del libro? Né di lui né di Goldkorn viene fornita la minima informazione: chi sono? Boh. Solo in seguito, casualmente, ho scoperto che Goldkorn è caporedattore del L’Espresso. Nelle parole di Edelman rivivono le figure dei tanti compagni, per lo più morti nei lager o combattendo contro i nazisti: emerge la miseria e la fame di quella gente, ma anche la forte volontà, in quel mondo capovolto, di conservare viva la fiammella della propria dignità umana. Edelman dopo la guerra ha voluto restare in Polonia, per accudire le tombe dei suoi compagni ebrei, ma non si è mai iscritto al partito comunista, il che gli ha procurato vari licenziamenti (è cardiologo) ed anche la prigione; non c’è da stupirsi se un uomo così è diventato uno dei leader di Solidarnosc ed ha portato aiuti umanitari a Sarajevo.

    marekedelman

    Marek Edelman

    «Si sente in dovere di intervenire, ovunque in Europa avverta l’odore del fascismo e dell’odio per altri esseri umani. Da bravo medico di forte formazione positivista non sopporta discorsi retorici su martirio, eroismo, uomini fuori dal comune. Quando vuole riassumere la sua vita dice: “Credo di essere stato un buon guardiano delle tombe. Lo considera il più grande complimento che possa fare a se stesso”».

    Il guardiano. Marek Edelman racconta
    a cura di Rudi Assuntino e Wlodek Goldkorn,
    Sellerio 1998, pp. 128, € 10,33

    Condividi!

    Correlati

    Tag: BundebreiistantaneeProletariatoRecensioniSionismo

      Potresti trovare interessante anche...

    • Ragnarök: la fine degli dei, di Antonia Susan Byatt Dicembre 19, 2019
    • Blue eyes e altre storie in blu Luglio 27, 2012
    • Se la Storia fosse andata diversamente di John Collings Squire Giugno 4, 2019
    • Viaggio in un altro mondo: Diario di Oaxaca Aprile 8, 2015
    • Articolo precedente Una favolosa tenebra informe
    • Articolo successivo Gli inizi di Takeshi Kitano
    • Facebook

    • In primo piano

      • Lynn Margulis. La scoperta dell’evoluzione come cooperazione di Adriana Giannini02/28/2021
      • Lunedì inizia sabato di Arkadij e Boris Strugatskij01/27/2021
      • Il Dio nell’alcova di Elvezio Sciallis05/22/2019
      • La sinistra sociale di Marco Revelli03/10/2019
      • Vite straordinarie di uomini Volanti di Errico Buonanno02/14/2019
      • Gli alberi non crescono fino in cielo di Stephen Jay Gould01/30/2019
      • Il viaggiatore e il chiaro di luna di Antal Szerb12/27/2018
      • Le mille e una notte11/02/2018
      • La figlia del boia e il diavolo di Bamberga di Oliver Pötzsch10/04/2018
      • Il torcicollo della giraffa di Léo Grasset02/20/2018
    • Ultimi articoli

      • Lynn Margulis. La scoperta dell’evoluzione come cooperazione di Adriana Giannini
      • Lunedì inizia sabato di Arkadij e Boris Strugatskij
      • I caratteri perduti del Pugno dell’Uomo
      • Il cottage sull’Oceano di Dorothy Hewett
      • La notte si avvicina di Loredana Lipperini
      • Madre delle ossa di David Demchuk
      • Nero su bianco di Jun’ichiro Tanizaki
      • La donna del Tribuno di Alberto Costantini
      • Il sussurro del mondo di Richard Powers
      • Altre menti di Peter Godfrey-Smith
      • Il mio amato brontosauro di Brian Switek
      • Creature del male di Fritz Leiber
      • Stazione Rossa di Aliette de Bodard
      • Macchine come me di Ian McEwan
      • Sunfall di Jim Al-Khalili
      • Mio caro Neandertal di S. Condemi e F. Savatier
      • La fine è nota di Geoffrey Holiday Hall
      • La compagnia perfetta di Romina Braggion
      • Musica dalla spiaggia del paradiso di John Ajvide Lindquist
      • Thomas Ligotti.
    • Tag

      Antologia biografia biologia Cina cinema cyberpunk distopia donne evoluzione ex-URSS Fantascienza fantastico fantasy Fascismo giappone gotico horror Istantanea istantanee J.G.Ballard Mappe Napoli narrativa americana narrativa cinese narrativa fantastica Narrativa francese narrativa giapponese narrativa inglese narrativa italiana Narrativa russa narrativa statunitense narrativa tedesca Nazismo P.K. Dick recensione Recensioni Redazionale Seconda guerra mondiale Speciali steampunk Storia della scienza Storia naturale letteratura fantastica Thriller ucronia Vampiri
    • Archivio

    • I nostri redattori

      • Andrea D'Urso
      • Claudia Cautillo
      • Consolata Lanza
      • Davide Mana
      • Enrico Barbero
      • Franco Pezzini
      • Giulio Maria Artusi
      • Gordiano Lupi
      • Massimo Citi
      • Massimo Soumaré
      • Melania Gatto
      • Morgana Citi
      • Nicola Parisi
      • Sara Passannanti
      • Silvia Treves
    • Leggere altrove

      • Carmilla
      • Corriere della Fantascienza
      • CS_libri Torino, il catalogo
      • Flanerì. Rivista di cultura e narrativa
      • L'Indice dei libri
      • LIberi di scrivere
      • Rivista fralerighe
      • Sagarana
    • Home
    • In primo piano
    • Articoli
      • Recensioni
      • Interviste
      • Speciali
        • Alia Evo
        • Retrofuturo
    • Archivio
    • Chi siamo
    • LN Bookstore

    © Copyright 2021 LN | librinuovi.net. Newsroom Theme by WPBandit.