User Experience Writer (Mountain View) Job at Prospance Inc, Mountain View, CA

VnByS21sWEtiWlpyQ0hzcUFMcjEyeTlDL3c9PQ==
  • Prospance Inc
  • Mountain View, CA

Job Description

UX Writer Health & Wellness Apps (Contract Role with Leading Health Technology Company)

Location: Mountainview, CA (Onsite) and Only Locals

Employment Type: W2 Contract (Long-Term)

Industry: Global Health Technology & Consumer Electronics

About the Role

Our firm is seeking a UX Writer to join a world-class product organization within a global leader in the health technology industry . In this role, youll shape clear, actionable, user-friendly content that helps millions of users better understand and manage their health across mobile and wearable experiences.

Youll work as part of a highly collaborative team of product managers, designers, user researchers, writers, and engineers , using an iterative, fast-paced development process. This role is ideal for someone who loves crafting consumer-facing health content, advocating for users, and collaborating closely with cross-functional partners.

What Youll Do

  • Write clear, concise, user-centered content across health and wellness topics: nutrition, fitness, heart health, sleep, mindfulness, chronic conditions , and more.
  • Craft consistent UX copy across multiple health-related apps and features used globally.
  • Partner closely with Product Management, Design, and Research to determine how and where content appears within the app experience.
  • Refine and revise content based on usability studies, internal feedback, and real user insights .
  • Support global content cycles with product managers across regionsediting drafts, creating net-new content, managing iterations, and submitting final content into translation workflows.
  • Collaborate with other UX writers to maintain consistency in writing style, terminology, and patterns.
  • Stay ahead of trends in digital health communication and bring innovative, user-first solutions.
  • Support research teams by reviewing study protocols and attending remote usability sessions.

Minimum Qualifications

  • Bachelors or graduate degree in English, Journalism, Technical Writing, Public Health , or related field.
  • 57 years of UX Writing experience for digital products.
  • Experience writing short- and long-form health-related content for general consumers.
  • Strong background collaborating closely with product, design, research, and engineering teams.
  • Proven experience working with global stakeholders and navigating cross-regional content feedback cycles.
  • Deep fluency in UX writing best practices , accessibility, and conversational design.
  • Excellent communication skillsable to present content rationale clearly to diverse teams.
  • Comfortable iterating quickly in fast-paced environments with shifting priorities.
  • Highly organized, detail-oriented, deadline-driven, and collaborative.

Preferred Qualifications

  • Experience writing UX content for mobile or wearable health apps .
  • Experience with Figma, Slack, Microsoft Office, SharePoint, Adobe Acrobat .
  • Experience using AI tools to ideate, refine, or enhance content.
  • Experience writing for medical devices, Software as a Medical Device (SaMD) , or regulated environments.
  • Background in content strategy, design systems, or process creation for UX writing.

#UXWriter #UXWriting #ContentDesigner #ContentDesign #HealthTech #DigitalHealth #MobileApps #WearableTech #UserExperience #CopywritingJobs #HiringNow #ContractJobs

Job Tags

Contract work, Part time, Work at office, Local area, Remote work, Shift work,

Similar Jobs

Adams Brown Company Inc

CAS Accounting Specialist - Construction & Real Estate Job at Adams Brown Company Inc

 ...CAS Accounting Specialist Construction & Real Estate role at Adams Brown. CAS Accounting...  ...purchases invoices. Preparation of adjusting entries on a regular basis utilizing cloud?based...  ...Opportunity Employer. Seniority level ~ Entry level Employment... 

Lowes

Sales Specialist - ProServices - Day-Glenwood Springs,Colorado Job at Lowes

 ...Sales Specialists at Lowe's are very active, moving throughout the store or garden center, answering phones, and talking to Pro customers...  ..., including nights and weekends. ~ Be able to use common retail technology, such as smart phones and tablets. ~ Obtain sales-related... 

Scottsdale Academy

Preschool Teacher (JT) Job at Scottsdale Academy

 ...skills DCF 45 Hours, Florida Standards for Four-Year-Olds, and Early Literacy for VPK Instructors courses Active Staff Credential (CDA, FCCPC, or degree in Early Childhood Education or related field) Level II Background Screening (required) Preferred: Additional... 

Hidonix Industries

3D Animator Job at Hidonix Industries

 ...with 3D artists on the team who handle workflows using tools such as Wrap3D, Reality Scan, Maya, ZBrush, and Substance Painter / Designer) Cloth simulation experience Physics-based animations (ragdoll, soft-body, or physics blend systems) Experience with VFX animation... 

Alphabe Insight Inc

Brand Promoter Job at Alphabe Insight Inc

 ...exceptional events in Charlotte and beyond. Job Description Job Description We are looking for a driven and energetic Brand Promoter to join our growing team. The ideal candidate will play a key role in increasing brand awareness and customer engagement through...