Freelance Language Expert - Audio Describer (French) Job at 3Play Media, Boston, MA

VzVUSm1WTE9hNUJrQm5jb0RMN3cxaUZLK3c9PQ==
  • 3Play Media
  • Boston, MA

Job Description

Job Description

Job Description

About 3Play Media:

3Play Media is a leading provider of media accessibility and localization solutions. We work with major media brands to ensure that video content is accessible, inclusive, and linguistically accurate across global audiences. We are expanding our network of freelance language experts to support our growing portfolio of subtitling, dubbing, audio description, and transcription projects.

About the Role:

Become a Freelance Language Expert Audio Describer with 3Play Media and contribute to high-impact video audio description work. The purpose of audio description is to make the visual content accessible to a blind or low-vision audience. This fully remote, freelance opportunity is ideal for experienced language professionals with expertise in audio description. We are looking for talented creative writers to create, edit, and narrate audio description scripts in French (Canadian) for network and streaming television programming, along with other video content.

What You'll Do:
  • Write clear, concise scripts in French (Canadian) describing on-screen visuals in language appropriate to the style and intended audience of the program
  • Develop and utilize efficient research methods
  • Follow instructions and adapt writing style with feedback given
  • Review and edit scripts while providing creative and technical feedback
  • Create transcripts or other specialized script files
  • Complete projects on schedule within a tight deadline environment
  • Document progress of each job using in-house software
  • Perform other related and assigned duties
Qualifications:

Ideal candidates will be fluent in Canadian French and possess strong English language skills. A degree or experience in Communications, Journalism, Broadcasting, or TV/Film Production is a plus, with a degree in Creative Writing a definite asset. The role requires strong creative writing skills and the ability to craft detailed, creative descriptions of on-screen action. Experience in voiceover, acting, radio, or broadcasting is also a plus. Successful candidates will be highly adaptable, with the ability to quickly learn a unique writing style and master various software programs for audio editing and mixing.

Job Tags

Freelance, Remote work,

Similar Jobs

DirectRx

Pharmacy Intern Job at DirectRx

 ...Job Description Gain Hands-On Experience as a Pharmacy Intern at DirectRx Pharmacy! At DirectRx Pharmacy, a closed-door specialty pharmacy, we provide interns with valuable exposure to clinical and operational pharmacy practices. This role is designed to help develop... 

Anthropic

Public Policy, Political Research Job at Anthropic

 ...and will be a key asset in our policy campaign efforts in Washington and beyond. Anthropic is equal parts research lab, policy think-tank, and technology startup. We care deeply about safe development of AI systems and build partnerships with governments through... 

BeaconFire Inc.

Android Developer Job at BeaconFire Inc.

 ..., I hope you are doing well! We have an opportunity for Android Developer with one of our clients for San Diego, CA. Please see the...  ...deliver visually appealing and responsive designs. Optimize app performance and ensure best practices for scalability and... 

TEGNA

Freelance Anchor Job at TEGNA

 ...thrive in their local communities by providing the trusted local news and services that matter most. With 64 television stations in 51...  ...Portland and Bangor, Maine, has a part-time opening for news anchor based in the Portland newsroom. JOB SUMMARY: We want a professional... 

PwC

Financial Services Tax - Real Estate Director Job at PwC

 ...purpose-led and values-driven leader at every level. To help us achieve this we have the PwC...  ...methods Strategy consulting for Real Estate Trusts Thorough knowledge of partnership...  ...PwC does not intend to hire experienced or entry level job seekers who will need, now or...