Murakami è il traduttore in giapponese di Raymond Carver ed è possibile a tratti cogliere l’impronta dell’autore americano…